ASILO, PROTECCIÓN Y ALIVIO MIGRATORIO
Protección migratoria cuando su seguridad está en riesgo.
Si regresar a su país de origen podría ponerle en riesgo de persecución, violencia, tortura u otro daño grave, las leyes de inmigración de los Estados Unidos pueden ofrecerle opciones de protección.
Quintanilla Immigration ayuda a personas en Filadelfia y otras comunidades a comprender el asilo y otras formas de protección humanitaria, con orientación legal clara, compasiva y confidencial.
CONOZCA SUS OPCIONES
Existe más de un camino hacia la protección.
El asilo es una de las formas de protección disponibles bajo las leyes de inmigración de los Estados Unidos, pero no es la única.
Dependiendo de sus circunstancias, su historial migratorio y el daño que haya sufrido o tema sufrir, otras opciones pueden incluir la retención de remoción, protección bajo la Convención contra la Tortura, VAWA, visas U o visas T.
Cada una de estas formas de alivio migratorio tiene distintos requisitos de elegibilidad y procesos. Nuestro trabajo es ayudarle a comprender qué opciones podrían aplicar a su situación y qué se requiere para solicitarlas.
SOLICITAR ASILO
Protección de asilo en los Estados Unidos
El asilo puede estar disponible para personas que han sufrido persecución en el pasado o que tienen un temor fundado de persecución futura debido a su raza, religión, nacionalidad, opinión política o pertenencia a un grupo social particular.
Por lo general, una solicitud de asilo debe presentarse dentro del primer año después de llegar a los Estados Unidos, aunque pueden existir excepciones.
Asilo Afirmativo
El asilo afirmativo generalmente se solicita ante el Servicio de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos (USCIS) cuando una persona no se encuentra actualmente en un proceso de deportación o remoción.
El proceso puede incluir la presentación del Formulario I-589 junto con documentación de respaldo, una entrevista de asilo y posteriormente una decisión de USCIS.
Asilo Defensivo
El asilo defensivo se solicita cuando una persona ya se encuentra en un proceso de deportación o remoción ante un juez de inmigración.
El proceso puede incluir una audiencia inicial ante la corte y posteriormente una audiencia individual o de fondo, en la que se presentan la solicitud de asilo y las pruebas que la respaldan.
CUANDO EL ASILO NO ES LA ÚNICA OPCIÓN
Otras formas de protección contra la deportación
Una persona que no reúne los requisitos para obtener asilo aún podría tener acceso a otras formas de protección.
Los requisitos y beneficios son diferentes para cada opción, por lo que es importante evaluar cuidadosamente las circunstancias particulares de cada caso.
Retención de Remoción
La retención de remoción puede proteger a una persona de ser enviada a un país donde su vida o libertad podrían estar amenazadas debido a su raza, religión, nacionalidad, opinión política o pertenencia a un grupo social particular.
A diferencia del asilo, esta protección no otorga la residencia permanente y no permite extender automáticamente la protección a determinados familiares.
Convención contra la Tortura (CAT)
La protección bajo la Convención contra la Tortura puede impedir que los Estados Unidos envíen a una persona a un país donde probablemente enfrentaría tortura.
La protección bajo CAT no otorga residencia permanente ni permite solicitar beneficios migratorios para familiares. Dependiendo del tipo de protección concedida, algunas personas también pueden ser elegibles para obtener autorización de empleo.
¿Enfrenta un proceso de deportación? Conozca más sobre Apelaciones y Defensa contra la Deportación →
PROTECCIÓN MÁS ALLÁ DEL ASILO
Opciones migratorias humanitarias para sobrevivientes
Las leyes de inmigración de los Estados Unidos también ofrecen determinadas protecciones para personas que han sufrido abuso doméstico, ciertos delitos o trata de personas.
Estas opciones son diferentes al asilo y tienen sus propios requisitos de elegibilidad.
VAWA
La Ley de Violencia contra la Mujer (VAWA) puede permitir que ciertos esposos, hijos o padres que han sufrido abuso por parte de un ciudadano estadounidense o residente permanente legal soliciten alivio migratorio sin depender de que el familiar abusivo presente una petición en su nombre.
La elegibilidad depende de la relación familiar que califica y de otros requisitos legales.
Visas T
La visa T está diseñada para ciertos sobrevivientes de formas graves de trata de personas que cumplen con los requisitos aplicables relacionados con la trata, su presencia en los Estados Unidos y, cuando corresponda, su cooperación razonable con las autoridades.
El estatus T proporciona protección migratoria temporal y, para algunas personas elegibles, puede ofrecer un camino hacia la residencia permanente.
Visas U
La visa U puede estar disponible para ciertas víctimas de delitos que califican, que hayan sufrido abuso físico o mental considerable y que cumplan con los requisitos relacionados con la colaboración con las autoridades.
Para las personas que califican, el estatus U puede proporcionar protección migratoria temporal y eventualmente un posible camino hacia la residencia permanente.
ORIENTACIÓN DURANTE UN PROCESO DIFÍCIL
Su historia merece ser comprendida.
Los casos migratorios basados en protección suelen involucrar experiencias profundamente personales, evidencia detallada, plazos legales y preguntas difíciles sobre situaciones que una persona puede haber vivido.
Nuestro enfoque es paciente, respetuoso y directo. Nos tomamos el tiempo para comprender sus circunstancias, explicarle lo que exige la ley y ayudarle a preparar su caso cuidadosamente, sin hacer que un proceso ya difícil resulte aún más intimidante.
ENCONTRAR EL CAMINO ADECUADO
Diferentes formas de protección responden a diferentes circunstancias.
Asilo
Para determinadas personas que han sufrido persecución o temen sufrir persecución en el futuro por uno de los motivos protegidos bajo la ley.
Retención de Remoción y CAT
Formas de protección que pueden impedir que una persona sea enviada a un país donde podría enfrentar daños graves o tortura.
VAWA
Para ciertos sobrevivientes de abuso cuando existe una relación familiar que califica con un ciudadano estadounidense o residente permanente legal.
Visas U & T
Protecciones migratorias para ciertas víctimas de delitos que califican y sobrevivientes de trata de personas.
Cada forma de alivio migratorio tiene requisitos específicos. Un abogado de inmigración puede ayudarle a evaluar qué opciones podrían corresponder a sus circunstancias.
PREGUNTAS FRECUENTES
Preguntas frecuentes sobre asilo y protección migratoria
-
Por lo general, una persona que solicita asilo debe demostrar que ha sufrido persecución en el pasado o que tiene un temor fundado de persecución futura debido a su raza, religión, nacionalidad, opinión política o pertenencia a un grupo social particular.
También existen otros requisitos y restricciones que pueden afectar la elegibilidad.
-
El asilo afirmativo generalmente se solicita ante USCIS cuando una persona no se encuentra en un proceso de deportación o remoción.
El asilo defensivo se solicita ante la corte de inmigración como una forma de protección cuando una persona ya enfrenta un proceso de deportación o remoción.
-
Posiblemente.
Dependiendo de las circunstancias, otras opciones podrían incluir la retención de remoción, protección bajo la Convención contra la Tortura, VAWA, visas U o T, u otras formas de alivio migratorio.
-
Una persona a quien se le concede asilo puede posteriormente ser elegible para solicitar la residencia permanente legal si cumple con los requisitos correspondientes.
Otras formas de protección, como la retención de remoción o la protección bajo CAT, no ofrecen el mismo camino directo hacia la residencia permanente.
-
Las personas que se encuentran en procesos de deportación o remoción pueden tener diferentes opciones de protección o alivio dependiendo de sus circunstancias.
Estas pueden incluir asilo defensivo, retención de remoción, protección bajo CAT u otras opciones de defensa contra la deportación.
Puede tener opciones. Podemos ayudarle a entenderlas.
Si está buscando protección o enfrenta incertidumbre sobre su estatus migratorio, no tiene que determinar por su cuenta cuál es el proceso legal adecuado.
Nuestro equipo puede escuchar sus circunstancias, explicarle qué opciones podrían estar disponibles y ayudarle a comprender cuáles podrían ser los próximos pasos.